Jack didn't matter to Pillar. He was willing to let them call off Jack's execution in order to make his own position slightly better, once everything else had failed. Whereas, for Logan, Jack's death was the only victory he had left. If he'd just shot himself in the head, it would have risked Jason coming to and giving them Jack's location.