Quote:
|
Originally Posted by DoYouLikeOwls?
Herb with a 'h' is the English way of saying it, at least it is how I say it.
Us Britons find American butchering of British place names particularily abhorent. A Quick lesson:
It is not Bucking-HAM Palace, but Bucking-um
It is not Birming-HAM, but Birming-um.
(This 'Ham' ending really grates on peoples nerves)
It is not Edin-boro, but Edin-bruh
Another suppossedly difficult name is Leicester which is simply said 'Lester', not Lie-cester or some other attempt.
And for Worcestershire, its Wuss-ter-sheer.
Lastly it also annoys me, and others, when people say London, England and Paris, France. Really irritating. Like I actually think you mean Paris, Texas when you say you're going to Paris.
|
Agreed, and as a fellow Britt may i add.
BERKELEY - Its pronouced BARKLEY its a family name! The town and the castle are named after the famliey. (Who i met a couple of times in my old job.) Mr Berkley (no longer a lord used to have to restrain himself when Americans misprinouced his name.) Its not the same as the American one.
READING - ok this is an odd one, its actully pronouced RED-ING athough i have had to stop myself laughing a couple of times when ive been asked on a London train if the next stop is READ-ing
Oh and a side note but please try and learn something about a place before you go there.
Stonehenge was not built by the Romans!
William Wallace did not conqour London
The English did not invent Tea
Just some fun facts I have heard American tourists tell there kids.