Quote:
|
Originally Posted by Jesse Custer
What's ultimately more "definitive": The artist's intent when he/she creates a song, or the meaning of that song as interpreted by the listener?
More generally - is making something creatively about the intent of the creator or about the interpretation of the reciever?
|
To quibble, you don't appear to be advocating one or the other (perhaps that's the devilish part of your post), but that's an interesting question.
To me, it somewhat depends on how CLEAR the artist makes the message in the song - it's pretty apparent that protest songs like "Fortunate Son" and "Born in the USA" have been grossly misappropriated by those who are utterly clueless - George W Bush loving "Fortunate Son" is thoroughly fucking laughable, because while it's a FANTASTIC tune, if Fogerty had known W existed when he wrote the song, it could have been addressed at Bush specifically. In this case, where the artist CLEARLY states his intent with no degree of ambiguity, anyone misinterpreting/misappropriating the song should be punched in the balls/cunt.
However, when you have people like Kurt Cobain (plenty of others, he's just the first to pop into my head) who not only write lyrics that are VERY open-ended as far as meaning goes, but also mumble the delivery so that the actual words said, never mind the intent, is almost indecipherable, I think they lose a chunk of their right to complain that something has been misinterpreted - when you write something that can work in two or more ways, or operates on a couple different levels, and what a person gets out of the lyrics depends on what they bring to the table, you really have to just shrug when someone completely misses the point you were going for.